Looking at the bugs, one can notice that they are oriented in some directions. Remarkably, the line of sight of every bug crosses with a single other bug of the same species. After connecting the bugs, we obtain two piecewise straight lines (one for ants and one for lady bugs). Now it's just about counting how many rings are crossed in each segment. The answer is WALDWIESE TENNIS COURT.